Está inscrito no Slovácko (feminino) e usa a camisola número 44. Ao nível internacional, representa República Checa Feminino Sub-17. A sua principal função em campo é Defesa.

Ao longo de Liga feminina Cambrinus checa 2025-2026, melissa nitsche participou em 10 jogos e teve médias de 0 desarmes, 0 intercepções, 0 alívios e 0 remates bloqueados por jogo.