Pan Yen-Hsin é um futebolista profissional de TRE e tem actualmente 31 anos. Está inscrito no Taoyuan Mars Feminino e usa a camisola número 13. Ao nível internacional, representa Taipé Chinesa Feminino. A sua principal função em campo é Defesa. Mede 164 cm de altura e pesa 52 kg.

Ao longo de Taça Asiática Feminina da AFC 2026, Pan Yen-Hsin participou em 1 jogos e teve médias de 2 desarmes, 1 intercepções, 0 alívios e 0 remates bloqueados por jogo.