Ele pertence ao CD Olimpia e usa a camisa número 22. Sua principal função em campo é Goleiro. Seu pé mais forte é Direito. Sua avaliação de mercado estimada atualmente é de 200K €.

Sua transferência mais recente o levou para CD Olimpia vindo de Real Espana por Livre em 2026-01-14.

Na Primeira Divisão Hondurenha 2025-2026, Onan rodriguez jogou 29 jogos, com média de 0 interceptações, 0 desarmes e 0 limpadas por jogo.