Yair Jaen adalah pesepak bola profesional asal PAN yang kini berusia 30 tahun. Saat ini ia membela Sporting San Miguelito dan mengenakan nomor punggung 10. Posisi utamanya di lapangan adalah sebagai Gelandang. Kaki terkuatnya adalah Kiri. Estimasi nilai pasar terkininya berada di angka 200K €.

Transfer terbarunya membuat ia bergabung dengan CSD Xelajú MC dari Sporting San Miguelito melalui skema pada 2026-01-01.

Dalam 2 penampilan di Liga Champions CONCACAF 2026, Yair Jaen menghasilkan 0 gol dan 0 assist, mencatat 0 umpan kunci dari total 20 umpan, serta membukukan akurasi passing 9.