Posisi utamanya di lapangan adalah sebagai Penyerang. Ia memiliki tinggi 172 cm dan berat 64 kg. Kaki terkuatnya adalah Kanan.

Sepanjang musim Copa Sudamericana CONMEBOL 2024, Saimon José Ramírez Marín mencatat 6 penampilan, mencetak 0 gol, dan menyumbang 0 assist. Ia rata-rata membuat 0 gol per laga dari 5 percobaan, dengan 1 yang tepat sasaran.