Nail Omerovic adalah pesepak bola profesional asal BIH yang kini berusia 24 tahun. Saat ini ia membela NK Osijek dan mengenakan nomor punggung 11. Di level internasional, ia bermain untuk Bosnia-Herzegovina U21. Posisi utamanya di lapangan adalah sebagai Bek. Kaki terkuatnya adalah Kanan. Estimasi nilai pasar terkininya berada di angka 2M €.

Transfer terbarunya membuat ia bergabung dengan NK Osijek dari NK Osijek II melalui skema pada 2023-01-02.

Selama Liga Sepak Bola Kroasia 2025-2026, Nail Omerovic tampil dalam 23 pertandingan dengan rata-rata 1.5 tekel, 0.4 intersepsi, 0.6 sapuan, dan 1.1 blok tembakan per laga.