Diego Rodríguez adalah pesepak bola profesional asal COL yang kini berusia 26 tahun. Saat ini ia membela FK Garliava dan mengenakan nomor punggung 17. Posisi utamanya di lapangan adalah sebagai Penyerang.

Transfer terbarunya membuat ia bergabung dengan Nadur Youngster dari CD Choloma melalui skema pada 2025-08-10.

Sepanjang musim Liga I Lithuania 2024, Diego Rodríguez mencatat 14 penampilan, mencetak 2 gol, dan menyumbang 0 assist. Ia rata-rata membuat 0.1 gol per laga dari 0 percobaan, dengan 0 yang tepat sasaran.