Daniel Aguirre adalah pesepak bola profesional asal USA yang kini berusia 27 tahun. Saat ini ia membela Chivas Guadalajara dan mengenakan nomor punggung 23. Posisi utamanya di lapangan adalah sebagai Gelandang. Ia memiliki tinggi 170 cm dan berat 75 kg. Estimasi nilai pasar terkininya berada di angka 3M €.

Transfer terbarunya membuat ia bergabung dengan Club Deportivo Guadalajara dari Los Angeles Galaxy melalui skema Gratis pada 2024-07-01. Nilai transfer yang dilaporkan adalah 0.225M €.

Dalam 21 penampilan di Liga MX 2025-2026, Daniel Aguirre menghasilkan 3 gol dan 2 assist, mencatat 15 umpan kunci dari total 786 umpan, serta membukukan akurasi passing 32.7.