मैदान पर उनकी मुख्य भूमिका फॉरवर्ड की है। उनकी लंबाई 178 सेमी और वजन 75 किग्रा है। उनका प्रमुख पैर दायां है।

स्पेनिश टेर्सेरा डिवीजन RFEF 2025-2026 अभियान में Yaimil José Medina Rodríguez ने 2 मैच खेले, 1 गोल किए और 0 असिस्ट दिए। उन्होंने 0 शॉट लिए जिनमें 0 लक्ष्य पर रहे, और प्रति मैच 0.5 गोल का औसत रखा।