मैदान पर उनकी मुख्य भूमिका फॉरवर्ड की है। उनकी मौजूदा अनुमानित बाजार कीमत 100K € है।

उनका सबसे हालिया ट्रांसफर 2026-12-31 को FC Ljubljana से Maribor में लोन के रूप में हुआ।

स्लोवेनिया 1.लीगा 2025-2026 अभियान में N. Grlić ने 16 मैच खेले, 1 गोल किए और 0 असिस्ट दिए। उन्होंने 0 शॉट लिए जिनमें 0 लक्ष्य पर रहे, और प्रति मैच 0.1 गोल का औसत रखा।