मैदान पर उनकी मुख्य भूमिका मिडफील्ड की है।

चिली कप 2025 में 6 मैचों के दौरान Juan Esteban Araya González ने 1 गोल और 2 असिस्ट दिए, 86 कुल पासों में से 6 की-पास निकाले और पासिंग सटीकता 11.8 दर्ज की।