मैदान पर उनकी मुख्य भूमिका फॉरवर्ड की है।

उनका सबसे हालिया ट्रांसफर 2012-07-01 को Stade Paimpol FC से Stade Briochin में के रूप में हुआ।

फ्रेंच चैंपियननाट नेशनल 2 2025-2026 अभियान में J. Le Marer ने 16 मैच खेले, 0 गोल किए और 0 असिस्ट दिए। उन्होंने 0 शॉट लिए जिनमें 0 लक्ष्य पर रहे, और प्रति मैच 0 गोल का औसत रखा।