His main role on the pitch is Forward. He measures 177cm in height and weighs 73kg. His stronger foot is Right.

During the ARG Primera Nacional 2025 campaign, Mateo Agustín Díaz Chaves made 28 appearances, scoring 1 goals and adding 0 assists. He averaged 0 goals per match from 1 shots, with 1 on target.