He is on the books of Esperance Sportive Zarzis and wears shirt number 25. His main role on the pitch is Defender.

Across the Tunisian Professional League 1 2024-2025, Fallou Formose Mendy appeared in 15 matches and averaged 0 tackles, 0 interceptions, 0 clearances, and 0 blocked shots per game.