Dylan Nandín is a professional footballer from URU and is currently 25 years old. He is on the books of FC Arouca and wears shirt number 23. His main role on the pitch is Forward. His stronger foot is Right. His estimated market valuation currently stands at 1000K €.

His latest transfer saw him join FC Arouca from Racing Club Montevideo via Free on 2025-07-01. The move was reported at 1M €.

During the Primeira Liga 2025-2026 campaign, Dylan Nandín made 16 appearances, scoring 1 goals and adding 0 assists. He averaged 0.1 goals per match from 10 shots, with 3 on target.