N. De Ovaldía es un futbolista profesional de PAN y actualmente tiene 27 años. Su función principal en el campo es Defensor. Mide 165 cm y pesa 60 kg. Su valoración de mercado estimada se sitúa actualmente en 15K €.

Su último traspaso lo llevó a CS Herediano Women desde Sporting San Jose Women mediante Fichaje Libre el 2022-07-01.

A lo largo de Copa Oro femenina de la CONCACAF 2023-2024, N. De Ovaldía jugó 1 partidos y promedió 0 entradas, 0 intercepciones, 0 despejes y 0 tiros bloqueados por partido.