তিনি বর্তমানে ক্লাব আমেরিকা-এর হয়ে খেলেন এবং 22 নম্বর জার্সি পরেন। মাঠে তাঁর মূল ভূমিকা ডিফেন্ডার পজিশনে। তাঁর উচ্চতা 162 সেমি এবং ওজন 57 কেজি। তাঁর প্রধান পা হলো বাম। তাঁর বর্তমান আনুমানিক বাজার মূল্য 1.5M €।

তাঁর সর্বশেষ ট্রান্সফারে তিনি 2026-12-31 তারিখে লোন হিসেবে Club America থেকে Racing Club Montevideo-এ যোগ দেন।

মেক্সিকো লিগা এমএক্স 2025-2026 জুড়ে Thiago Nahuel Espinosa Dovat 1 ম্যাচে খেলেছেন এবং প্রতি ম্যাচে গড়ে 0 ট্যাকল, 0 ইন্টারসেপশন, 3 ক্লিয়ারেন্স ও 0 ব্লকড শট করেছেন।