Juan Agüayo MEX থেকে আসা একজন পেশাদার ফুটবলার, যার বয়স এখন 30 বছর। তিনি বর্তমানে লিওনেস নেগ্রোস দে লা ইউ. দে জি.-এর হয়ে খেলেন এবং 24 নম্বর জার্সি পরেন। মাঠে তাঁর মূল ভূমিকা ডিফেন্ডার পজিশনে। তাঁর প্রধান পা হলো ডান। তাঁর বর্তমান আনুমানিক বাজার মূল্য 500K €।

তাঁর সর্বশেষ ট্রান্সফারে তিনি 2024-07-01 তারিখে হিসেবে Club Deportivo Tapatío থেকে Leones Negros de la U. de G.-এ যোগ দেন।

মেক্সিকো আসেনসো এমএক্স 2025-2026 জুড়ে Juan Agüayo 21 ম্যাচে খেলেছেন এবং প্রতি ম্যাচে গড়ে 0 ট্যাকল, 0 ইন্টারসেপশন, 0 ক্লিয়ারেন্স ও 0 ব্লকড শট করেছেন।