ويشغل في الغالب مركز مهاجم. ويبلغ طوله 166 سم ويزن 63 كجم. وتُقدَّر قيمته السوقية الحالية بنحو 325K €.

شهد آخر انتقال له انضمامه إلى CD Irapuato قادماً من Tlaxcala FC عبر بتاريخ 2024-07-01.

خلال موسم الدوري المكسيكي الدرجة الأولى 2025-2026، شارك Juan Rangel في 26 مباراة، سجّل خلالها 3 أهداف وقدم 2 تمريرات حاسمة، بمعدل 0.1 هدف في المباراة، من أصل 0 تسديدة بينها 0 على المرمى.