Juan Aguirre لاعب كرة قدم محترف من COL ويبلغ من العمر 30 عامًا. ينشط حالياً مع أتلتيكو باراناينسي ويرتدي القميص رقم 33. ويشغل في الغالب مركز مدافع. ويبلغ طوله 186 سم ويزن 79 كجم. القدم المفضلة لديه هي يمنى. وتُقدَّر قيمته السوقية الحالية بنحو 1.5M €.

شهد آخر انتقال له انضمامه إلى Athletico Paranaense قادماً من Atletico Nacional Medellin عبر مجاني بتاريخ 2025-07-08.

على امتداد الدوري البرازيلي الأول 2026، لعب Juan Aguirre 4 مباراة، وحقق في المتوسط 0.5 تدخلات و0.5 اعتراضات و3.8 تشتيتات، إضافة إلى 0 تسديدات محجوبة في المباراة الواحدة.