ويشغل في الغالب مركز وسط. وتُقدَّر قيمته السوقية الحالية بنحو 150K €.

شهد آخر انتقال له انضمامه إلى Génesis / Policía Nacional FC قادماً من Club Atlético Independiente عبر بتاريخ 2026-01-01.

في الدرجة الأولى الهندوراسية 2025-2026 خاض Daniel Melendez 8 مباراة، وأسهم بـ 0 أهداف و0 تمريرات حاسمة، مع 0 تمريرات مفتاحية من إجمالي 0 تمريرة ودقة تمرير بلغت -.