ويشغل في الغالب مركز مهاجم. ويبلغ طوله 178 سم ويزن 75 كجم. القدم المفضلة لديه هي يمنى.

خلال موسم الدرجة الثالثة الإسبانية 2025-2026، شارك Yaimil José Medina Rodríguez في 2 مباراة، سجّل خلالها 1 أهداف وقدم 0 تمريرات حاسمة، بمعدل 0.5 هدف في المباراة، من أصل 0 تسديدة بينها 0 على المرمى.